| ＪＲ西日本には「柏原駅」が三つあるが、それぞれ読み方が違う。 柏原駅（かしわばら） 滋賀県米原市 柏原駅（かしはら） 大阪府柏原市 柏原駅（かいばら） 兵庫県丹波市 子供のころ、鉄道好きの友達とクイズの出し合いをやった。 そんなことはどうでもいいのだが、中山道の宿場町の柏原宿ってなんとも地味である。 中山道の中ではそこそこ大きな宿場町だったようだが、現在に至るまでこれといったエピソードもないし、かと言って絶景の地でもないし、おもしろい地名でもないし、また当宿の名物はと言えば、「伊吹もぐさ」（お灸用）で、これも本当に地味なものである。（ユーザーからは一定の評価を受けていたようだが） こんな様子なので、いくら中山道の宿場町と言えども、この柏原をモチーフにした和歌はほとんど知られていない。 （当方が探しきれていないのだが） こんな中、江戸時代の古典学者である一条兼良が美濃へ旅行した際に、柏原を題材にした歌を詠んでいる。 |
| 吹く風やまだ来ぬ秋をかしわ原 葉びろが下の名には隠れず | 一条兼良（藤川の記） | |
| 「柏原」と「柏手を打つ」を掛けている。 「葉広柏」のなかの「柏」は隠すことはできないという感じで、よく分からない。どうもダジャレを決めようとして、ちょっと手が込みすぎてうまく決まらなかったという感じ。 現在の柏原宿は自治体がよく保存している様子で、きちんと街並みが残されている。 ただし観光客はあまりいない様子で、きちんと保存がされているだけに、なんとも残念な雰囲気であった。 こんな感じ 【柏原宿】 ・・・ 滋賀県米原市柏原 ＜連続写真＞  ふれあい会館と櫓       たしかにこれらの写真を見ても、観光客はいないようだ。 木曾街道六拾九次「柏原宿」（歌川広重） Ｗｉｋｉｐｅｄｉａ  伊吹もぐさのお店が描かれている。 |