大崎浜、田島（山口県防府市）

大崎の浜・田島といふ方は、うち煙りたるやうにて、曙の空のどかにて、
波の音も聞えぬほどなり。蘆辺の鶴（たづ）の明けぬと鳴く声のどかなり

大崎の浦吹く風の朝なぎに田島をわたる鶴のもろ声

今川了俊（道行きぶり）

大崎浜を吹いていた風も朝に止み、田島を渡る鶴の鳴き声が聞こえる、という内容

え～と、一首の歌の中に二つの地名が入っている場合の取り扱いは難しい。どちらかがメジャーでもう一方がマイナーなら、勿論メジャーを優先するのだが、どちらもマイナーだったらどうしたらいいのか。

結局、二つの地名を併載することにした

防府天満宮の春風楼から大崎浜と田島の方向を眺望
何が何だか分からない写真であるが、撮影の方角は下図のとおり

識別標高図によると、防府天満宮から海が広がっていたようだ。大崎浜は現在は内陸にあるが、昔は海辺だったようだ。田島は沖に浮かぶ島だった。