摂津名所図会「佐比江」
早稲田大学図書館
| すさまじきもの 〜歌枕★探訪〜 |
佐比江（神戸市兵庫区）
摂津名所図会「佐比江」
早稲田大学図書館
| 現在の神戸市兵庫区の佐比江（さびえ）。往昔は上方から兵庫津への入り口として、たいそう賑わっていたとのこと。 「摂津名所図会」によると、多くの娼家があったことから「清からぬ入り江」の意味で「さび江」と呼ばれたとのこと。 |
| う〜ん、多くの娼家があって「清い江」の反対語としての「さび江」という意味ではなく、本当に「さびれた」町になっていた。 |
| 年を経て濁りだにせぬさび江には玉も帰りて今ぞ住むべき | 壬生忠岑（後撰和歌集） | |